You are browsing the Hong Kong website, Regulated by Hong Kong SFC (CE number: BJA907). Investment is risky and you must be cautious when entering the market.
短视频出海“变天“小平台挣扎巨头加码
格隆汇 07-25 11:13

作者:罗瑞垚 

来源: 志象网

热热闹闹的短视频出海赛道洗牌结束,有平台调整转型,有平台宣布撤退。

最多的时候,Javaregowda的红米5手机里装了七八个短视频应用。在印度班加罗尔做包车司机的他,每天有一半的时间在路上,在等待客人的间隙,他习惯打开手机刷个十几分钟,解闷,也解困。

去年6月,朋友推荐他下载了TikTok,后来他又下载了好几个类似的APP——Welike、Clip、ShareChat,有的来自YouTube广告,有的来自WhatsApp分享链接。这些应用后来又都被他一一卸载,因为手机内存有限,内容都很类似,他只保留了用的最频繁的TikTok和ShareChat。

Javaregowda是这些应用奋力争抢的用户。他不知道的是,这些应用绝大多数来自中国。

2018年春节过后,短视频出海的风刮得猛烈,Tik Tok和Kwai(快手海外版)开始在多个国家的下载榜登顶,不少出海团队也盯上了这块蛋糕,一时之间,来自中国的短视频产品席卷印度,十多个玩家在此跑马圈地。

高光时刻在当年年底到来。在谷歌商店印度区2018年的下载总榜上,TikTok一举超越WhatsApp拿下第一,LIKE、Helo和togetU也挤进了前十,它们都是由中国团队开发。

国内的资本寒冬,印度残酷的变现环境,迅速让短视频出海创业者感受到生存压力,印度的直播和短视频赛道也开始迅速洗牌。

今年三月,印度短视频产品Clip被ShareChat收购,2017年年底拿到经纬和顺为的投资之后,它再次到中国寻求投资无果,最终卖身给了同样有顺为参投的ShareChat。

当时,就有印度创业者评论称,中国的投资人已经意识到了,跟TikTok竞争没意义。

激烈拼杀之下,收缩、转型成为了绝大多数平台的关键词。今年5月,togetU从谷歌商店下架,宣布撤退。据志象网(The Passage)了解,Welike等平台也在寻求转型,只有TikTok等个别玩家越过了自然新增的临界点,总体的投入开始慢慢放缓。

短视频出海已经成为了巨头的游戏。“这个领域太需要钱来支撑。”搞笑短视频产品Injoy的创始人白鹏告诉志象网(The Passage)。

巨头搅局

去年四五月,短视频还是印度创业的大风口。到了今年,有短视频背景的创业者却都不约而同地绕道而行,“不敢不敢,短视频是大佬的地盘。”一位业内人士戏称。

在大多数人看来,印度短视频的格局已经基本上固定,是字节跳动、欢聚时代和阿里UC的三分天下,巨头之间尚可一战,小公司已无立足之地。

商业分析平台SimilarWeb的数据显示,2019年5月印度短视频平台依然是TikTok遥遥领先,YY旗下的Likee短视频增长迅猛,字节跳动的Helo和UC孵化的Vmate紧追其后。

映客投资的直播平台MeMe Live在2017年年底进入印度时,印度的直播和短视频赛道才刚刚起步。YY旗下的Bigo直播行动较早,早在一年前就来到了印度,LiveMe则刚进入几个月。当时,短视频的火也才刚刚烧起来,各家的日活都不高。

初期,MeMe Live和所有国内平台一样,尝试了大规模地采买用户,但发现变现情况并不理想。MeMe Live主打秀场直播,主要以直播打赏变现,对用户的支付能力要求比较高,但印度iOS用户占比实在太少,采买还是以安卓用户为主。

寻找主播也不是一件易事,印度传统的MCN公司主要依靠YouTube生态发展而来,不仅价格不菲,而且也不适合直播的形式。MeMe Live的海外直播业务负责人梁俊男告诉志象网(The Passage),此后他们更倾向于自己从素人里挑选和培养主播。

半年后,整个行业的竞争态势开始突变。2018年正是抖音和快手在海外打得不可开交的时候,它们在印度市场开始起量之后,整个行业的平均成本都被拉高了。

“可以说是以暴力的方式改变了流量的获取,他们不仅从流量采购方面花很多钱,在内容上面的投入也是非常大的,”梁俊男说,当时有些网红一条15秒的短视频价格甚至高达100美金。

“甚至对我们当时平台上直播的一些网红,也会有一些诱惑。”他说。

最终,抖音和快手的海外竞赛以抖音大获全胜而告终。去年底,快手海外业务负责人刘新华离职,海外业务经历了一轮不小的调整。在印度市场,快手的主打产品Kwai冲了一阵很快就退出了,团队目前主要在运营几款视频工具产品。

而头条则在印度全面开花。在接受志象网(The Passage)专访时,字节跳动全球公共政策总监Helena Lersch称,TikTok在印度的用户数已经突破两亿,Helo和Vigo Video的用户也分别达到了4000万和2000万。

数据显示,TikTok在印度的日活稳定在3000万左右。有印度短视频从业者告诉志象网(The Passage),TikTok目前的自然新增情况不错,字节跳动已经减少了投入,Vigo Video则采用转向UGC社交的差异化路线,不再大规模买量。

Likee正在对TikTok紧追不舍。今年6月,Bigo将旗下的LIKE短视频更名为Likee,在印度做了一轮大规模的营销推广,称未来三年内Bigo将在印度投资1亿美元。就数据来看,它的月新增下载也仅次于TikTok,知情人士称,Bigo目前对Likee的投入无上限,基本上90%的员工都在为Likee服务。

另一个不可小觑的玩家则是Vmate。今年5月,它获得了阿里巴巴上亿美元的投资,正因为背靠阿里这颗大树,Vmate也比其他玩家更“佛系”。就日活来说,Vmate在TikTok和Likee之后,CEO程道放称,Vmate和友商逻辑不同,不会大规模砸钱买量,而是要耐心做社区。

谁的版权?

除了过早来到的巨头挤压,对中小平台来说,印度市场的“意外”还有版权难题。

国内的内容平台能够“野蛮”生长,或多或少受益于宽松的版权保护环境。

但在印度,版权问题往往成了“生死难题”。今年5月,Injoy因为版权问题被印度Saregama音乐公司投诉,被谷歌商店下架,至今仍未重新上架。同样的问题不少中国公司都遇到过,出海音乐社交平台Spotlite就曾因音乐版权问题被下架两次。

曾在YY、快手等公司做过短视频产品的崔怀舟,最近来印度寻找照片和视频工具的创业机会。他告诉志象网(The Passage),在国内小公司还有机会活下去,但印度的版权保护体系更严格,国内的方法可能行不通。

在印度,所有的商用推广都需要支付版权费用。Spotlite的COO马敬宇对志象网(The Passage)说,不管是几秒钟的背景音乐还是几句歌词,都需要版权授权、伴奏授权和歌曲授权,就算是用户自发上传的也一样,否则就会面临要么调解,要么就被投诉下架。

被下架两个月,白鹏觉得很失望也很委屈。他尝试了请律师,也尝试过跟谷歌申诉,但都无济于事,想要重新上架,就必须花钱解决版权纠纷。“等于说是钱还没赚到,保护费要先交。”他说。

在他看来,作为纯UGC平台的Injoy,是没办法完全控制用户上传的内容的,如果所有用户使用的音乐都要由平台来支付版权费用,这是非常不合理的。

但就目前而言,这是唯一的途径,对小平台来说造成很大影响。

据马敬宇说,印度最大的音乐公司T-Series和Zee的要价在20美金左右,Times和Saregama则在5到10万美金,一般没有砍价的空间。而且,音乐版权市场被这几家公司垄断,各家占比份额也有限,一个平台往往需要为多家公司、多种语言支付版权费用,加起来也有上百万美金了。

今年5月,有媒体报道,字节跳动将在印度推出音乐应用,已经获得T-Series和Times Music的音乐版权。这也是在未来布局。

网红在哪里

优质内容的投入,对小公司来说也是一道难过的坎。虽然直播和短视频已经在印度发展了两三年,但网红生态却一直都没有形成。

崔怀舟说,过去两年里,大大小小的中国内容平台蜂拥印度,推高了PGC和PUGC内容的价格。据他了解,不少网红经纪公司都在各个中国公司之间开价。

一位印度短视频业内人士告诉志象网(The Passage),印度传统的MCN公司都是做YouTube内容的,偏向高成本的精良制作,成本和要价也会比较高。即使是短视频,他们依然是按照成本来定价,而中国公司的投入对他们来说没什么吸引力。

除了这些头部公司之外,印度并不存在短视频的MCN公司,网红资源奇缺,要找到愿意全职做主播或者拍短视频的网红并不容易。“所以大部分的中国MCN公司赚不到钱,赚到钱的都是那些拉人头的,基本上都是印度本地公司。”他说。

对于有限的网红资源来说,“在哪个平台人家无所谓,就是给钱干活,小平台肯定是烧不动的。”他说,印度市场的投入产出比低,收入的天花板很明显,平台也也愿意去无节制地投入,因此网红的收入也有限,又不像国内可以接广告或者电商,所以更没有人愿意全职来做短视频了。

据他了解,现在各个平台在内容的投入上都在放缓,只有YY旗下的Bigo和Likee的投入力度还比较大,在尝试跟MCN合作定制一些内容。

“我觉得小公司没法做的,花不了这个钱。”崔怀舟坦言。

他说,现在不管是大平台还是小平台都在考虑缩减这方面的成本,通过运营的手段,调整算法来推荐优质的UGC内容,可以省掉制作成本。“但这确实是很长的一个培养过程,需要一到两年来形成好的UGC生态,有了自然新增就会比较舒服。”

对于各大平台来说,“预期的收入,不可能Cover成本。”崔怀舟说,开不了源,只能考虑节流。所以,现在Vigo和Likee都在尝试跟TikTok做一些差异化定位。

MeMe Live现在主要招募素人主播,自己来培养。梁俊男说,这样自己培养的小网红往往会有更好的变现能力。“传统的MCN公司带来的网红,首先时间不固定,其次他们可能不太习惯去伸手要打赏、要礼物。”他说。

等待黎明

“大家活得都很痛苦。”有业内人士这么形容整个印度直播和短视频市场的现状。痛苦之处在于,小平台生死堪忧,大平台烧了大量的钱,却看不到什么回报。

崔怀舟说,版权、网红、人力等成本对于字节跳动这样的大公司来说,都不是什么大问题,几百万的版权费用也可以承受。更大的成本在于,流量带宽成本和渠道投放成本。

短视频的存储和播放的流量成本特别高,因为基础设施的成本高,印度的单价甚至比中国还要贵。“理论上爱说每天每个用户能挣到的钱,连他的带宽成本都覆盖不了。它就是纯赔钱的一个买卖。”崔怀舟说,而且这部分成本会随着平台做大而持续上升。

据他了解,某短视频平台在投入最大的时候,每天上百万的新增里大概有一半是购买的,因为用户的ARPU值(每用户平均收入)太低,购买用户的钱也转不回来。

“你是在拿中国的成本,在印度去做收入。”崔怀舟说,他感觉现在大公司也都意识到,变现是一个持久战,烧钱不能烧太狠,所以减少投入,维持增长。

在志象网(The Passage)的采访中,几乎所有人都持同样的观点,长期来看,印度市场还是值得去投入的,但它的爆发点还不是现在,离得有多远呢?有人说一两年,有人说三五年。

目前而言,过得广告、电商、直播和游戏四条主要变现途径,在印度都走不通。

就广告来说,印度的广告市场仍然是线下为主,线上广告又基本上被谷歌和Facebook瓜分,留给其他平台的空间非常有限,短视频作为广告平台也还未受到认可。

“在国内抖音有一套很成熟的广告变现体系,定制广告的话成本比较高,要求对用户的画像也很精准,”白鹏说,这种广告就要让广告主赚到钱,平台才能赚到钱,目前来说在印度并不具备。

在崔怀舟看来,目前游戏和直播变现是可以探索的两条路。

“目前一到两年内游戏可能有机会,过去两年很多游戏公司把印度市场教育了,核心是教育了用户的付费习惯。”他说。

Bigo上的直播截图

而直播则是另外一条可能的路径。“广告和电商本质上是依赖于人均GDP的商业模式,但直播是抓头部的游戏。”崔怀舟说,跟游戏的逻辑类似,直播的用户里有几个“土豪”就可以赚钱。

梁俊男告诉志象网(The Passage),目前MeMe Live的DAU规模虽然比较小,但每个月在印度的流水可以做到30万美金,这个数字比很多游戏的情况还要好。他说,现在的思路是先把商业模式跑通,再来扩大量。

在业内人士看来,Bigo现在大力发展Likee也是基于同样的思路。短视频可以聚集流量,再通过来直播变现,这是YY所擅长的。但在短视频前期的发展中,需要投入更大的成本。

据志象网(The Passage)了解,从去年年终开始,已经有好几个中国团队来印度做视频工具创业,另辟蹊径。崔怀舟说,工具是一个保守的策略,可以自然获取流量,成本也低,可以通过广告“苟活”下来。

“丧啊。”一家最近正在进行业务调整的短视频公司员工告诉志象网(The Passage),现在公司只剩下中国员工,等着转型。

出海的风浪中,大多数创业者还在等待黎明。上述提到的一位创业者称,这些平台“基本每三个月就会调整一次计划”。

Follow us
Find us on Facebook, Twitter , Instagram, and YouTube or frequent updates on all things investing.Have a financial topic you would like to discuss? Head over to the uSMART Community to share your thoughts and insights about the market! Click the picture below to download and explore uSMART app!
Disclaimers
uSmart Securities Limited (“uSmart”) is based on its internal research and public third party information in preparation of this article. Although uSmart uses its best endeavours to ensure the content of this article is accurate, uSmart does not guarantee the accuracy, timeliness or completeness of the information of this article and is not responsible for any views/opinions/comments in this article. Opinions, forecasts and estimations reflect uSmart’s assessment as of the date of this article and are subject to change. uSmart has no obligation to notify you or anyone of any such changes. You must make independent analysis and judgment on any matters involved in this article. uSmart and any directors, officers, employees or agents of uSmart will not be liable for any loss or damage suffered by any person in reliance on any representation or omission in the content of this article. The content of the article is for reference only and does not constitute any offer, solicitation, recommendation, opinion or guarantee of any securities, virtual assets, financial products or instruments. Regulatory authorities may restrict the trading of virtual asset-related ETFs to only investors who meet specified requirements. Any calculations or images in the article are for illustrative purposes only.
Investment involves risks and the value and income from securities may rise or fall. Past performance is not indicative of future performance. Please carefully consider your personal risk tolerance, and consult independent professional advice if necessary.
uSMART
Wealth Growth Made Easy
Open Account