格隆匯 3 月 26日丨奧翔藥業(603229.SH)公佈，公司於2021年3月26日與Stada Arzneimittel AG (“Stada”)簽訂了《產品開發和商業化臨時合作協議》，在公司完成特定品種原料藥開發目標以及實現雙方約定的成果後，Stada將按研發進度和研發成果分四次支付給公司特定品種原料藥開發預計約1000萬歐元的研發款項。

項目內容：Stada和奧翔希望利用各自專業知識和研發能力在產品開發和商業化方面進行合作，以形成相應的開發成果(包括但不限於工藝技術包、藥品註冊文件及相關知識產權等)。

雙方基於多年合作建立的互信以及基於對時間窗口重要性的共識，為了避免為簽訂正式協議的談判耗時過長導致錯過產品開發及未來上市的重要時間窗口，雙方決定先行簽訂這一臨時協議，以推動雙方合作的儘早啟動。

Stada作為一個擁有百年淵源的全球化藥企，在全球30個國家擁有50個分支機構，銷售網絡遍佈全球。Stada擁有上百個製藥配方，具有非常豐富的非專利藥的研發、生產、銷售經驗。公司通過與Stada的此次合作，有助於公司迅速擴充產品線種類，進一步提升自身研發實力，擴大銷售市場和全球影響力，對公司的戰略實施和長遠發展將產生積極而深遠的影響。

Stada預計將在2021年至2022年按研發進度和研發成果分四次支付給公司特定品種原料藥開發的研發款項，若公司未來能與Stada簽訂正式協議且順利完成相關研發工作並實現雙方約定的成果後，則Stada支付給公司的研發款項將按《企業會計準則》中的收入準則計入相關年度的損益，對公司相關年度的業績將產生積極影響。若公司未能按計劃如期完成或觸發退款條件，則公司將無法獲得Stada向公司支付的全部研發款項，屆時公司將按雙方約定的算法部分或全部歸還Stada向公司支付的相關研發款項，公司將不能確認部分或者全部收入。