协合新能源(00182.HK)签订两份融资租赁安排 总购买价11.5亿元
格隆汇 4 月 9日丨协合新能源(00182.HK)宣布,于2021年4月9日,卖方(天津协合华兴风电装备有限公司,为公司全资附属公司)、承租人(依兰县协合风力发电有限公司,公司全资附属公司)与融资人以订立以下协议的方式协定融资租赁安排I:(a)卖方、承租人与融资人订立权益转让协议I,据此,融资人将向承租人购买设备,购买价约为人民币1,007,200,000元,以便将设备出租予承租人;及(b)承租人与融资人订立融资租赁协议I,据此,承租人将就融资期I向融资人租回设备,作为代价,承租人须按季度向融资人支付租赁款。
同日,承包商(吉林协合电力工程,为公司全资附属公司)、承租人与融资人以订立以下协议的方式协定融资租赁安排II:(a)承包商、承租人与融资人订立权益转让协议II,据此,融资人将向承租人购买建筑物及配套设施,购买价约为人民币142,800,000元,以便将建筑物及配套设施出租予承租人;及(b)承租人与融资人订立融资租赁协议II,据此,承租人将於融资期II向融资人租回建筑物及配套设施,作为代价,承租人须按季度向融资人支付租赁款。
购买价I与购买价II的总和指融资租赁安排的总购买价,约为人民币11.5亿元。
Follow us
Find us on
Facebook,
Twitter ,
Instagram, and
YouTube or frequent updates on all things investing.Have a financial topic you would like to discuss? Head over to the
uSMART Community to share your thoughts and insights about the market! Click the picture below to download and explore uSMART app!

Disclaimers
uSmart Securities Limited (“uSmart”) is based on its internal research and public third party information in preparation of this article. Although uSmart uses its best endeavours to ensure the content of this article is accurate, uSmart does not guarantee the accuracy, timeliness or completeness of the information of this article and is not responsible for any views/opinions/comments in this article. Opinions, forecasts and estimations reflect uSmart’s assessment as of the date of this article and are subject to change. uSmart has no obligation to notify you or anyone of any such changes. You must make independent analysis and judgment on any matters involved in this article. uSmart and any directors, officers, employees or agents of uSmart will not be liable for any loss or damage suffered by any person in reliance on any representation or omission in the content of this article. The content of the article is for reference only and does not constitute any offer, solicitation, recommendation, opinion or guarantee of any securities, virtual assets, financial products or instruments. Regulatory authorities may restrict the trading of virtual asset-related ETFs to only investors who meet specified requirements. Any calculations or images in the article are for illustrative purposes only.
Investment involves risks and the value and income from securities may rise or fall. Past performance is not indicative of future performance. Please carefully consider your personal risk tolerance, and consult independent professional advice if necessary.